Landscapes | 2024

Vers la lumière

Sur le Niger à Ségou

Pirogues sur le Niger

Sur la colline

Talus

Chemin

Promenade matinale

Série nénuphars

AUBRAC 

La cascade du Deroc

Au bord du chemin

Paysage d'Aubrac

Chemin

Landscape

Au bord de l'eau

Ferme isolée

Alone in the fog

Au bord du Bès

Sous la pluie

Entre les branches

Sentier

Muret

Arbre au bord du chemin

En bordure du champ

Reflets

Muret

Mare dans un champ

Chemin

Sous les arbres

Fin de journée

Field

Bosquet au bord de l'eau

VERCORS

Cloture

Les mélèzes

Cabane

Sur la colline

Chemin

Arbre et bosquet

Arbre au bord du chemin

Allongé dans les herbes

Field

Landscape

Cabane

Mont Aiguille

Sous les arbres 

PAYS BASQUE

Vaisseau de pierre

Seashore

Seashore

Seashore

Frame

Waves

LES SENTINELLES

Ils peuplent le bord des routes dans l’indifférence. A intervalles réguliers, ils prennent la forme des champs qu’on leur propose de coloniser. Leur forme élancée et leur alignement m’ont fait penser à des cohortes de soldats. En les isolant photographiquement, ils me font penser à des sentinelles. Au niveau de la texture, le rendu que j’ai voulu se rapproche de la notion de papier, sorte d’origami naturelle façonnée par le vent.


THE SENTINELS

They inhabit the roadside with indifference. At regular intervals, they take the form of fields that are proposed to colonize. Their slender shape and alignment made me think of cohorts of soldiers. By isolating them photographically, they make me think of sentinels. In terms of texture, the rendering I wanted is close to the notion of paper, a kind of natural origami shaped by the wind.